Keine exakte Übersetzung gefunden für قوائم الانتظار
Übersetzen Spanisch Arabisch قوائم الانتظار
Spanisch
Arabisch
relevante Treffer
Textbeispiele
-
Los candidatos aceptados se inscriben en listas de espera.ويوضع المرشحون المؤهلون في قوائم انتظار.
-
Haría dos colas en los aeropuertos.كنت قد اثنين من قوائم الانتظار في المطارات.
-
Usted gana el juego, y podemos evitar cualquier lista de espera yتفوزين باللعبة، وباستطاعتنا تجنّب أيّة قوائم انتظار و
-
• Tener identificadas y en listas de espera a policías francófonos que pueden ser incluidos en misiones de mantenimiento de la paz;• تحديد ووضع قوائم انتظار تضم أسماء ضباط شرطة يتحدثون الفرنسية ويمكن إلحاقهم ببعثات حفظ السلام؛
-
En el Canadá, no es posible estimar la necesidad de vivienda sobre la base de las listas de espera.وليس من المجدي في كندا قياس مستوى الاحتياج إلى السكن استناداً إلى قوائم الانتظار.
-
Además, las familias inscritas en listas de espera por lo general no son familias sin vivienda.وعلاوة على ذلك، ليست الأسر المعيشية المسجلة في قوائم الانتظار عادةً دون مأوى.
-
Necesitamos la respuesta antes de medianoche.نحن على قوائم انتظار الحجز .منذ فترة طويلة .و أخيرا حاء دورنا
-
Los puestos tienen tanta supervisión interna, incluyendo meses de revisiones de antecedentes y listas de espera en sindicatos, que la policía no presta mucha atención.الموانئ لديها الكثير من الرقابة الداخلية من التحريات و قوائم الانتظار و الشرطة لا تهتم
-
Antes, buscábamos en listas de espera para un corazón o un riñón.لقد كنا من قبل ننظر إلى قوائم إنتظار .طويلة لأجل قلب او كلية
-
Para los niños menores de 3 años, sin embargo, hay listas de espera en muchas partes del país.غير أنه بالنسبة للأطفال الذين يقل عمرهم عن 3 سنوات توجد قوائم انتظار في أجزاء كثيرة من البلد.